"نام" meaning in Bahasa Melayu

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabic terms belonging to the root ن و م",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Arab dengan transliterasi manual tidak lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata nama bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 2 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Indo-Eropah Purba diterbitkan daripada bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Indo-Iran Purba diterbitkan daripada bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Melayu dengan ejaan Jawi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Sanskrit diterbitkan daripada bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Permintaan istilah bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rima:Bahasa Melayu/a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rima:Bahasa Melayu/ma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Daripada akar ن و م (n-w-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "nama",
      "tags": [
        "Rumi"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na‧ma",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dia mencatat nama orang yang menderma di dalam senarai itu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dan lain-lain.)"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-noun-lH~QvtCD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kerana jasanya yang besar, Dia diberi nama Datuk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelaran, sebutan."
      ],
      "id": "ms-نام-ms-noun-F5Db2vnl",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dia melakukan semua itu semata-mata untuk mendapat nama."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian."
      ],
      "id": "ms-نام-ms-noun-Ye-kI1ej"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "nã·mã",
      "raw_tags": [
        "Kamus Dewan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ma"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "نام"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabic terms belonging to the root ن و م",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Arab dengan transliterasi manual tidak lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tulisan Jawi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Daripada akar ن و م (n-w-m)",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Kata kerja",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "untuk tidur"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-ZEbmB0-x"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk pergi ke katil"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-ssbqR44O"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk pergi ke tidur"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-iKl-ZoqE"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk mereda, untuk menyurut, untuk berkurang, untuk menenangkan"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-mPmT3fmP"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk menjadi tidak aktif, untuk menjadi lesu"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-mD3ZFz-0"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk menjadi kebas"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-F-A2qSD3"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk mengabaikan, untuk meninggalkan, untuk dapat melihat"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-dPpu6jEe"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk melupakan"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-a6aO6zhZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk menjadi tenang, untuk menerima, untuk bersetuju, untuk menyetujui"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-Hqytau4L"
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk mempercayai, untuk mempunyai keyakinan dalam"
      ],
      "id": "ms-نام-ms-verb-kLSE3SxL"
    }
  ],
  "word": "نام"
}

{
  "categories": [
    "Arabic terms belonging to the root ن و م",
    "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
    "Kata bahasa Arab dengan transliterasi manual tidak lewah",
    "Kata nama bahasa Melayu",
    "Laman dengan 2 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Lema bahasa Melayu",
    "Perkataan bahasa Indo-Eropah Purba diterbitkan daripada bahasa Melayu",
    "Perkataan bahasa Indo-Iran Purba diterbitkan daripada bahasa Melayu",
    "Perkataan bahasa Melayu dengan ejaan Jawi",
    "Perkataan bahasa Sanskrit diterbitkan daripada bahasa Melayu",
    "Permintaan istilah bahasa Melayu",
    "Rima:Bahasa Melayu/a",
    "Rima:Bahasa Melayu/ma"
  ],
  "etymology_text": "Daripada akar ن و م (n-w-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "nama",
      "tags": [
        "Rumi"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na‧ma",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dia mencatat nama orang yang menderma di dalam senarai itu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dan lain-lain.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kerana jasanya yang besar, Dia diberi nama Datuk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelaran, sebutan."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dia melakukan semua itu semata-mata untuk mendapat nama."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "nã·mã",
      "raw_tags": [
        "Kamus Dewan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ma"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "نام"
}

{
  "categories": [
    "Arabic terms belonging to the root ن و م",
    "Kata bahasa Arab dengan transliterasi manual tidak lewah",
    "Tulisan Jawi"
  ],
  "etymology_text": "Daripada akar ن و م (n-w-m)",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Kata kerja",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "untuk tidur"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk pergi ke katil"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk pergi ke tidur"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk mereda, untuk menyurut, untuk berkurang, untuk menenangkan"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk menjadi tidak aktif, untuk menjadi lesu"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk menjadi kebas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk mengabaikan, untuk meninggalkan, untuk dapat melihat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk melupakan"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk menjadi tenang, untuk menerima, untuk bersetuju, untuk menyetujui"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "untuk mempercayai, untuk mempunyai keyakinan dalam"
      ]
    }
  ],
  "word": "نام"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:kata', {1: 'नामन्', 'lang': 'sa', 'tr': 'nā́man'})",
  "path": [
    "نام",
    "Template:term",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Bahasa Melayu",
  "subsection": "Etimologi",
  "title": "نام",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language  or  etymology language code; the value \"नामन्\" is not valid. See [[WT:LOL]]  and  [[WT:LOL/E]]."
}